ZENTRE – General Terms and Conditions (B2B)

English convenience translation. Only the German version (“AGB”) is legally binding; the English translation is provided for information purposes only. In case of discrepancies, the German version prevails.

Last updated: 15 Jul 2026

1. Provider and scope

2. Subject matter of the contract

3. Conclusion of contract, term, termination

4. Prices, taxes, payment terms

5. Credits and billing

5.1 Credits and Included Credits

Credits are prepaid usage units. For VAT purposes, credit purchases are treated as advance payments for the use of the Service; VAT arises — to the extent the transaction is taxable in Germany — upon receipt of the purchase price and is already shown on the purchase invoice. The credit balance and usage are visible in the admin console.

Each plan includes an AI credit allowance per seat per billing month (“Included Credits”); the amount results from the price list or plan valid at contract conclusion (Section 4). “Billing month” means, under the monthly plan, the respective billing period and, under the Annual Plan, each month from the start of the term. Included Credits are granted at the start of each billing month, are used before any additionally purchased credits, and expire at the end of the respective billing month to the extent unused; they are non-refundable and have no cash value. The service fee under Section 5.2 does not apply to Included Credits. Sections 5.3 and 5.4 apply only to additionally purchased credits.

5.2 Service fee (AI credit purchases)

When purchasing additional credits, a service fee of 7.5% of the credit purchase price applies. It is shown as a separate item at checkout before completion. Service fees are non-refundable.

5.3 Validity and expiry upon inactivity

5.4 Termination: refund of unused credits

5.5 Deferred billing (Enterprise; optional)

6. Permitted use, Customer cooperation obligations

7. Suspension in the event of violations

EZTO is entitled to temporarily suspend or restrict access to the Service to the extent necessary in order to (a) prevent unlawful use, misuse, or security risks, (b) comply with legal requirements, or (c) protect the integrity/availability of the Service. EZTO will inform the Customer – where reasonable – and limit the measure to the necessary extent.

8. AI-specific notes

9. Availability and support

10. Confidentiality

11. Data protection

12. Rights, content, usage rights

13. Warranty

14. Switching and data export (Data Act)

15. Liability

16. Final provisions